Kort svar
P235TR1 og P235TR2 er begge ulegerede svejsede stålrør til trykservice, specificeret i EN 10217-1 til applikationer med definerede rumtemperaturegenskaber. Tallet 235 er minimum flydespænding i MPa; TR1 og TR2 er to kvalitetsniveauer. TR2 tilføjer tre garantier, som TR1 ikke bærer: et minimum af total aluminiumtilsætning til kornforfining, et Charpy V-hak anslagskrav på 27 J ved 0 grader, og fuld-længde ikke-destruktiv undersøgelse af svejsesømmen. Hvis din forespørgsel beder om certificerede slagværdier eller ultralydssvejseinspektion, er den karakter, du beskriver, TR2, ikke TR1.
Hvad betegnelsen betyder
EN 10217-1 dækker elektrisk modstandssvejsede og nedsænkede buesvejsede rør med cirkulært tværsnit fremstillet af ulegeret kvalitetsstål med specificerede rumtemperaturegenskaber. Den nuværende udgave er EN 10217-1:2019; tidligere versioner er citeret som EN 10217-1:2002 + A1:2005, og udgaven skal angives i indkøbsordren. Karakternavnet lyder som følger:
P - trykpåføring
235 - minimum flydespænding på 235 MPa for vægtykkelse op til 16 mm
TR1 - grundlæggende kvalitetsniveau: intet specificeret aluminiumindhold, intet påvirkningskrav, standardtest
TR2 - kvalitetsniveau med specificeret aluminiumindhold, slagtest og yderligere undersøgelse af svejsningen
Kemisk sammensætning
Begge kvaliteter bruger de samme basisgrænser for kulstof, mangan, fosfor og svovl. Den afgørende forskel ligger i aluminium- og nitrogenklausulerne, for aluminiumtilsætningen er det, der gør den garanterede sejhed opnåelig.
| Element | P235TR1 | P235TR2 |
|---|---|---|
| C, max % | 0.16 | 0.16 |
| Mn, % | 0.60 – 1.20 | 0.60 – 1.20 |
| P, max % | 0.025 | 0.025 |
| S, max % | 0.015 | 0.015 |
| N, max % | 0.012 | 0,012, medmindre total Al større end eller lig med 0,020 % |
| Total Al, min % | ikke specificeret | 0.020 |
| Kulstofækvivalent CEV, max % | 0.36 | 0.36 |
Aluminiumet i TR2 er tilsat bevidst for at forfine austenitkornet under valsning eller normalisering, hvilket er det, der gør det muligt at overholde de garanterede slagværdier. Kulstofækvivalentgrænsen på 0,36 % holder svejsezonen hærdelig på et niveau, der tillader standard ERW- og SAW-procedurer uden forvarmning i de fleste vægtykkelser.
Mekaniske egenskaber og test
| Ejendom | P235TR1 | P235TR2 |
|---|---|---|
| Flydespænding ReH, min MPa | 235 (t Mindre end eller lig med 16 mm) | 235 (t Mindre end eller lig med 16 mm) |
| Trækstyrke Rm, MPa | 360 – 500 | 360 – 500 |
| Forlængelse A, min % | 25 (langsgående) | 25 (langsgående) |
| Charpy V-hak stød | ikke påkrævet | KV Større end eller lig med 27 J gennemsnit ved 0 grader, enkelt værdi Større end eller lig med 19 J |
| Hydrostatisk test | obligatorisk | obligatorisk |
| Svejse NDT (ultralyd / radiografisk) | kun hvis det er aftalt ved bestilling | fuld længde af svejsesømmen |
Påvirkningskravet er der, hvor mest forvirring opstår. EN 10217-1 specificerer TR2 Charpy-testen ved 0 grader med en minimumsgennemsnitsenergi på 27 J på langsgående prøver i fuld størrelse og en minimal individuel værdi på 19 J. En værdi på -20 grader er nogle gange angivet på leverandørens datablade, men denne temperatur hører til lavtemperaturspecifikationer såsom EN 10217, ikke til EN-14. Konstruktører bør kontrollere den temperatur, der faktisk kræves af projektspecifikationen, før kvaliteten fastgøres.
Fremstilling og levering
Begge kvaliteter produceres på de samme ERW- og SAW-linjer. ERW bruges til mindre diametre, hvor produktivitet og stram dimensionskontrol betyder noget; SAW håndterer større diametre og tungere vægge. Rør kan leveres i svejset eller normaliseret stand afhængig af den aftalte mulighed, og TR2 ordrer kræver normalt normaliseret stand, så slagegenskaberne sikres.
Praktisk mølleforsyning til disse kvaliteter dækker typisk ERW fra omkring 21 mm til 660 mm udvendig diameter og SAW over dette område. EN 10217-1 begrænser ikke selve diameteren; det opnåelige område afhænger af formningsudstyret, så den nøjagtige størrelsesmatrix bør bekræftes i forhold til listen over møllekapacitet før forespørgsel.
Udvælgelsesvejledning
| Servicetilstand | Anbefalet karakter | Årsag |
|---|---|---|
| Omgivelsestemperatur vand, luft eller ikke-farlig væske ved moderat tryk | P235TR1 | Opfylder trykkravene til lavere omkostninger |
| Specifikation kræver certificerede slagværdier eller fuldsvejsning NDT | P235TR2 | Garanteret 27 J ved 0 grader plus fuldlængde svejseundersøgelse |
| Designtemperatur under 0 grader | verificere mod EN 10217-4 eller yderligere test | EN 10217-1 certificerer kun TR2-påvirkning ved 0 grader |
| Forhøjet temperatur over omkring 350 grader | EN 10217-2 kvaliteter såsom P235GH | Del 1 specificerer kun rumtemperaturegenskaber |
| Ætsende miljø | enten kvalitet, med beskyttende belægning | Ingen af kvaliteterne er korrosionsbestandige i sig selv |
P235TR1 er den økonomiske standard for almindelige lavtryksvand-, gas- og luftledninger, hvor køber accepterer standardtest. P235TR2 er det tekniske svar, når designkoden, forsikringsselskabet eller slutbrugeren kræver verificeret sejhed og en fuldt undersøgt svejsning.
FAQ
Q: Hvad er forskellen mellem P235TR1 og P235TR2?
TR2 tilføjer tre krav, som TR1 ikke har: et minimum af totalt aluminiumindhold på 0,020 % for kornforfining, et Charpy V-notch-slagkrav på 27 J ved 0 grader, og fuld-længde ikke-destruktiv undersøgelse af svejsesømmen. Grundkemien, flydespændingen og trækstyrken er den samme.
Q: Er P235TR2 slagtestet ved -20 grader?
Nr. EN 10217-1 specificerer P235TR2 Charpy-testen ved 0 grader med en minimumsgennemsnitsenergi på 27 J og en mindste enkeltværdi på 19 J. Tallet -20 grader tilhører lavtemperaturspecifikationer såsom EN 10217-4 og bør ikke bruges som acceptgrundlag for denne karakter.
Q: Hvad er den kemiske sammensætning af P235TR1?
C Mindre end eller lig med 0,16 %, Mn 0,60 – 1,20 %, P Mindre end eller lig med 0,025 %, S Mindre end eller lig med 0,015 %, N Mindre end eller lig med 0,012 %, med kulstofækvivalent CEV Mindre end eller lig med 0,36 %. Aluminiumindhold er ikke specificeret for TR1.
Q: Kan P235TR1 bruges til lavtemperaturservice?
EN 10217-1 giver P235TR1 ingen garanterede slagværdier, så den kan ikke certificeres til lavtemperaturdrift i henhold til denne standards styrke. For designtemperaturer under 0 grader, brug P235TR2 med dens 0 graders certificering eller en dedikeret lavtemperaturklasse fra EN 10217-4, og bekræft kravet med projektspecifikationen.
Q: Er P235TR1 og P235TR2 sømløse eller svejste rør?
De er svejste rør produceret af ERW eller SAW under EN 10217-1. Sømløse ækvivalenter med samme betegnelse findes under EN 10216-1; de to specifikationer adskiller sig i fremstillingsrute, test og typisk størrelsesområde.
Q: Hvilken standard dækker P235TR1 og P235TR2?
Svejste rør er omfattet af EN 10217-1:2019 (tryksvejsede stålrør med specificerede rumtemperaturegenskaber). Det sømløse modstykke er EN 10216-1. For service med høje temperaturer er den relevante specifikation EN 10217-2 og for lavtemperaturservice EN 10217-4.
